“Het stoomklimaat; zo aangenaam dat men er vochtige ogen van kan krijgen”